Wissenswertes über:
Europäische Insolvenz – Rahmen & Möglichkeiten
Europäische Insolvenz – Bedeutung, Ablauf & Anerkennung
Mit „Europäische Insolvenz“ bezeichnen Praxis und Medien meist ein nationales Insolvenzverfahren in einem EU-Mitgliedstaat, das grenzüberschreitend wirken soll – z. B. weil Gläubiger in mehreren EU-Ländern sitzen oder die Entscheidung in Deutschland praktisch gelten muss. Kanzlei Globex & Partner plant COMI/Zuständigkeit, steuert das Verfahren und setzt die EU-Anerkennung um – deutschsprachig, remote (DE/EN).
Was bedeutet „Europäische Insolvenz“ in der Praxis?
- Kein EU-Einheitsverfahren: Es gilt immer das Recht des zuständigen Staates (z. B. Irland).
- EU-Relevanz: Die Entscheidung soll in anderen EU-Ländern praktisch Wirkung entfalten – via Anerkennung.
- Zuständigkeit (COMI): maßgeblich ist der Mittelpunkt der hauptsächlichen Interessen (Arbeit, Wohnen, Finanzen, Anwesenheit).
Der gebräuchliche Fachbegriff auf dieser Website ist EU-Insolvenz.
Die 5 Kernelemente der „europäischen“ (EU-)Insolvenz
1) COMI sauber belegen
Der Zuständigkeitsstaat steht und fällt mit einem gelebten COMI – konsistente Belege statt Briefkasten.
2) Verfahren strukturiert führen
Form-/Fristtreue, vollständige Akte, dokumentierte Antworten auf Rückfragen.
3) Gläubigerkommunikation
Standardtexte, Sende-/Zugangsbelege, einheitliche Rechtsgrundlage – EU-weit konsistent.
4) Übersetzungen fokussiert
Nur Kerndokumente beglaubigt und gebündelt übersetzen – Budget schonen, Wirkung sichern.
5) EU-Anerkennung
Nachweispaket, gezielte Mitteilungen, Fristenmonitoring – damit die Entscheidung in DE/EU tatsächlich ankommt.
Warum Irland häufig geprüft wird
- Strukturierte Verfahren, klare Kommunikation, zweisprachige Begleitung (DE/EN via Globex).
- Option Vergleich/Insolvenzplan (Einmalquote, Raten, Mischformen).
- Planbarkeit bei tragfähigem COMI-Nachweis.
Mehr dazu: EU-Insolvenz & Irland · Deutschland vs. Irland
Von der Idee zur Wirkung – in 6 Schritten
- Eignungscheck & Strategie: Ziele, Zeit-/Kostenrahmen, Risiken (Checkliste)
- COMI-Plan: Arbeit, Wohnen, Finanzen, Anwesenheit konsistent belegen
- Filing vorbereiten: Gläubigerliste, Belege, Übersetzungsplanung (Ablauf)
- Verfahren steuern: form-/fristgerecht einreichen; Rückfragen dokumentiert beantworten
- Plan/Vergleich (optional): Quote/Raten/Drittmittel kalkulieren (mehr)
- EU-Anerkennung: Nachweispaket & Mitteilungen an Stellen in DE/EU (so gelingt es)
Häufige Missverständnisse
- „Es gibt ein EU-Einheitsverfahren“: Nein – es ist stets ein nationales Verfahren mit EU-weiter Relevanz.
- „Automatische EU-Wirkung“: Die praktische Wirkung erfordert Anerkennungsschritte.
- „Briefkasten genügt“: COMI braucht gelebte Substanz & Belege.
- „Alles übersetzen“: Meist genügen Kerndokumente – beglaubigt und gebündelt.
Europaweit wirksam – mit Globex & Partner
Wir machen „Europäische Insolvenz“ handfest: COMI-Plan, Aktenstruktur, fristsichere Antragstellung, Vergleich/Insolvenzplan und EU-Anerkennung – rechtssicher, diskret, remote.
Weiterführende Inhalte